Friday 10 May 2013

The Balm- hot mama bronzer

MERHABA KIZLAR MERHABA .

:D nasılız iyi miyiz? bayağıdır yazmadık hiç bir şey, vakit olmadı malesef. Ama sonunda yeni bir yazıyla burdayız.
Artık denemeyen duymayan kalmış mıdır bilmiyorum ama Balm'ın hot mamasını anlatacağım.
kendisi bir bronzer aslında tüm yüzde de kullanılabiliyor ama ben kontür yapmak için kullanıyorum, bence tüm yüzde kullanmak için çok uygun değil kirli gösterebilir.

tabi ki şımardık.

ürün bu şekilde rengi çoğu tene gider diye düşünüyorum çok beyaz olunmadıkça. Kokusu falan da pek yok kullanımı kolay, biraz tozutuyor ama çok da sıkıntı değil zaten fiyatı indirimde denk getirirseniz çok uygun oluyor :D ben bazen real techniques-expert face brush'la uyguluyorum bazen marinnaud açılı allık fırçasıyla. 

rengi şu şekil:

içeriği de şöyle:



paraben yok (ehehe) ürün gerçekten tavsiye edebileceğimiz bir ürün. 
Sonuç olarak bronzer istiyorum alıyım mı ? Al gitsin ^^



Wednesday 3 April 2013

Burt's Bees Lip Balm review


İşteee karşınızda tüm genç kızların sevgilisiiiiii, dudaklarımızı yastıklar gibi yumuş yumuş yapan, pamuklara sarıp sarmalayan canımız ciğerimiz, Burt's Bees !

Here is the lover of all the girls, the lippie which makes our lips soft like pillows, lovely, eye candy, Burt's Bees ! ^^



Bizdeki nar özlüsü (nar yağı varmış içinde) , mis kokulusu :D
Dudaklarınızı inanılmaz güzel yumuşacık yapıyor, hiç ağır değil, ayrıca da %100 doğal içerikli. Açıkçası ben böyle doğal içerik oluşuna falan pek dikkat etmem ama Gökçe için çok önemlidir ki kendisi de bu durumdan çok hoşnut zaten :)

Rengi böyle çok hoş bi pembe ama hiç renk vermiyor. Olsun zaten bunların renk veren serileri ayrı,biz bunu dudaklarımızı nemleyelim diye almıştık :D
İlk başta kokusu belki sizi rahatsız edebilir biraz aktar gibi kokuyor ama benim çok hoşuma gitti.

İçeriği de şu şekilde:
Integridents:
helianthus annuus (sunflower) seed oil, cera alba (beeswax, cire d’abeille), cocos nucifera (coconut) oil, ricinus communis (castor) seed oil, lanolin, aroma (flavor)*, punica granatum (pomegranate) seed oil, tocopherol, rosmarinus officinalis (rosemary) leaf extract, glycine soja (soybean) oil, canola oil (huile de colza), carmine, benzyl salicylate, cinnamal, citral, eugenol, geraniol, hydroxycitronellal, limonene, linalool. *natural flavor/arôme naturel

We have the one with pomegranate oil, the one with nice smell :D
This baby softens your lips and does not feel heavy on them at all also, it is %100 natural. Actually I don't care if it is natural or not but Gökçe does so she is really happy with it :)
It is pink but it is not tinted. But its okey Burts Bees has a different line of tinted lip balms and we bought them to hydrate our lips.
At first you may not like the smell because it smells like spices a little bit but I likey!






Tuesday 2 April 2013

Pastel Spring Blush-on Allık -10

Merhabalar!
Bugün size Pastel'in yeni çıkardığı Spring Blush-On allıkların 10 numarasından bahsedeceğiz.
Aslında ben bu allıktan hiç ama hiç böyle bir performans beklemiyordum.
Paketini biraz Tarte Amazonian Clay allıklara benzettim ama bununki de gerçekten çok güzel. Plastik pembe ve üstünde şirin şirin çiçekler var :D
Şu sevimliliğe bakar mıyız? ^^


Veee rengine gelirsek tek kelimeyle mükemmel. İnanılmaz tatlı bi pembe, tam bir bahar rengi hele beyaz tenlilerde o kadar güzel görünecek ki <3


Kokusu? O da çok hoş. Klasik arko krem kokuyor misler gibi.
Fiyatı daaaa sadece 9.75 !
Çok güzel bir rengi daha var, biz bunu o kadar beğendik ki hemen gidip öbüründen de alacağız :)



We didn't translate this one in English because it's only avalaible in Turkey :( sorry but if you ever find a chance to buy it, buy it because it is very cheap and great blush. Whatevs, we will be back see you babies :*


Thursday 28 March 2013

Rimmel London Apocalips Review

Merhaba arkadaşlar!

Bugün sizlere Rimmel London'ın Apocalips serisiyle ilgili fikirlerimizi sunacağız. Bizdeki rengi fotoğrafta gördüğümüz şekilde, numarası 401, ismi Aurora.

Hi everyone!
 
Today, we will introduce you Rimmel London-Acopalips collection. You can see from the picture what color we have, no.401 and the color's name is Aurora.


Bu ürünü bir blog tavsiyesi üzerine almaya karar verdik ve hiç pişman olmadık. Görüntüsü dudakları yapış yapış yapan lip lacquerlerle aynı olmasına rağmen böyle bi sorunla karşılaşmadık. Kıvamı oldukça güzel, kokusu da çok tatlı ve bizdeki rengine de bayıldık. Pigmentasyonu da gayet güzel. Fiyatı da bu kalitedeki bir ürün için oldukça uygun.

Aplikatör ise süngerli, ortası oyuk bir yapıda. Bu da ürünün süngerin içinde birikmesini sağlıyor ve bu sayede aplikatörü sürekli şişeye daldırma zahmetinden kurtuluyorsunuz.

 We decided to buy this one because we have read about this from a blog and now we did not regret. Although the lip lacquer is not sticky, it has a very nice look. Consistency of the lacquer is pretty good. It has a nice smell and we love the color we have. Pigmentation is really good and the price is reasonable for this quality.
 

The lip lacquer has a sponge applicator. There is a hollow on the sponge, the lacquer fills in the hollow and while you are applying the lacquer, you don't have to plunge the applicator into the bottle again.





essence alışverişi / essence haul!

Merhabalar ^^
Essence'ın Oz Great and Powerful koleksiyonu çıkardığını duyunca Gratis'e koştuk (gerçek anlamda koşmaktan bahsediyorum.) Oz büyücüsünün yeri bizde çok ayrıdır. Ayrıca kolesiyon o kadar güzel ki! Bahanemiz çok anlayacağınız :)

Essence'ın Stays No Matter What serisi de gelmiş Gratislere. Açıkçası bizim çok denemek istediğmiz bir seriydi, onun da bir kaç eyelinerını aldık tabi :D

Hey guys ^^
When we heard that Essence has launched their Oz Great and Powerful collection we run to the drugstore.(literally, we DID.) The Wizard of Oz is very special to us. Also the collection is so beautiful we couldn't resist!
We got a lot of excuses as you can see :)

Stays No Matter What collection has arrived also. We've been really wanting to try them so we bought eyeliners of course :D



fotoğrafa tıklayarak büyütebilir,ayrıntılı inceleyebilirsiniz.
you can click the photo to zoom and for details.



Biz dış görünüşlerini bu fiyata göre çok beğendik özellikle o aydınlatıcı pudra <3 Hepsinin ayrıntılı yazılarını yazacağız beklemede kalın :)

We liked their packaging a lot especially that highligher powder <3 We will post their details so stay tuned :)


Monday 25 March 2013

Estee Lauder Signature Lipstick Review

Merhaba arkadaşlaaar! :)

Bu yayında size Estee Lauder Signature ruj serisinden "Spanish Red" rengine sahip rujumuzdan bahsedeceğiz :)

Öncelikle rujun kabı HA-Rİ-KA. Zaten dışını gördüğünüzde bile 'AL BENİ' diyen, sonra rengin ismini okuyup bir anda kendinizi kasada bulabileceğiniz bir ürün :D Rengi kıpkırmızı değil. Çok hafif turuncu tonuna kaçan bir renk. Ruj kolay sürüme, dolgun renge ve iyi bir kalıcılığa sahip. Bizim tek derdimiz rengin kullanım zorluğu oldu, bu da rujun suçu değil. Eğer kırmızı ve tonlarını seviyorum diyorsanız bunu kesinlikle tavsiye ediyoruz. (Fotoğraftan da beyaz tona ne kadar yakıştığını görebilirsiniz :'))))))

Hey guys!
 

In this post we will talk about the “Spanish Red” lipstick from Estee Lauder Signature collection.
 

First of all, the packaging is GORGEOUS. When you see the it, it already screams like “BUY ME”. Then you read its name and you find yourself at check out point . Its not all red. It is a slightly orange-y kind of color. The lipstick has a great application, bright color, good pigmentation and it is long lasting.
 

The only problem is; it is a little bit hard to use but it is not the lipsticks fault, it's about the color.
If you like red lipsticks we totally recommend this. (You can see how good it looks on pale skin :’))))))

  



http://www.esteelauder.com/product/spp.tmpl?CATEGORY_ID=CAT649&PRODUCT_ID=3385

Saturday 23 March 2013

Clinique 3-Step Skin Care System Review

Heey :)
Bu yayında size Clinique'in "3-Step Skin Care System" setlerinin 2 numaralısıyla ilgili bi' şeyler de bi' şeyler yazıyoruz :)
Öncelikle Clinique, ürünlerinde paraben, parfüm, alkol içermemesi ve alerji testlerinden geçmiş olmasıyla gönlümüzde zaten taht kurmuş bi' marka.
Bizim bahsedeceğimiz setin cilt tiplerine göre 2 çeşidi daha var. 2 numaralısı karma ciltler için.

Hey everyone :)
On this post, we will introduce you the skin care set no.2 of  "Clinique 3-step skin care system" :)
First of all, we really love Clinique because the products doesn't include parabens, alcohol  and they fragrance-free and allergy tested.
There are three different sets fot different skin types. No.2 is for the dry combination skin.




Sette bir yüz temizleyici jel, tonik ve nemlendirici var. Ürünlerin hepsini sabah akşam kullandığımızda güzel bi cilde sahip olacağımızı vaadediyor canım Clinique.
Öncelikle yüz temizleme jelimizden bahsedelim. Kıvamı güzel, cilde kolayca yayılabiliyor.  Yıkadıktan sonra da cildi kurutmuyor ve naneli ferah bir his bırakıyor.

There is a liquid facial soap, clarifying lotion and moisturizing lotion in the set. With using this products twice a day -in the morning and evening- Clinique claims to give you great skin.
We want to mention the facial soap. Consistency of the soap is nice, you can spread it over your face easily. After using it, your skin doesn't get dry and it gives your skin a fresh feeling.




Tonik cilde uygulandığında cildi yakmıyor ve germiyor. Bu açıdan oldukça güzel. Biraz kurutuyor ama ürünü zaten nemlendiriciyle desteklemeniz gerekli.

There will be no disturbing effect on the skin like burning, tightening, etc. after application of the lotion. It makes skin a little dry but you should use it with moisturizer.


Nemlendirici oldukça güzel. Adeta içinde parfüm olmadığına kanıt gibi, merhem gibi bir kokuya sahip. Sürümü kolay, az miktarda ürünü kolayca yüzünüze yaydırabiliyorsunuz. Cildi yağlı bırakmamasına rağmen etkili bir nemlendirici.

Moisturizer is pretty good. You can spread it over your face easily like the cleanser. Although it doesn't have an oily effect on skin, it's an effective moisturizer.






Ürünü Boyner'den %15 öğrenci indirimiyle 63 liraya aldık ve fiyatın set için OLDUKÇA uygun olduğunu düşünüyoruz. Karma cilde sahipseniz de kesinlikle memnun kalacağınızı düşünüyoruz. :) Daha çok bilgi istiyorsanız; http://www.clinique.com.tr/cms/product/franchise/3step_system_detail.tmpl




We really think you will love the set if you have dry combination skin. :)  
Here's some more information; http://www.clinique.com/cms/product/franchise/3step_system_detail.tmpl

Claire's Makeup Palette review

Merhabalar hepinize !

Bugün elimizde Claire's makyaj paleti var. Kendisi 12 far, 2 allık, 4 gloss/ruj veeee 1 tane de pudra içeriyor. Üst kısmında da minik bir aynası ve fırçaları var, pek kullanışlı değiller [ :( ] ve mıknatısla kapanıyor. 

Hey everyone !

Today we have Claire's make up palette. It contains 12 eyeshadow colors, 2 blushes, 4 gloss/lipstick aaaaand a powder. It has a tiny mirror on top and some brushes but but they are not very useful [ :( ] and it has a magnetic mecanism.



 İlk olarak farlarla başlamak istiyoruz.Farlar birazcık simli ve renkleri gerçekten güzel seçilmiş. Doğal tonlar olduğu gibi bir kaç canlı ton da eklenmiş gayet beğendik. Açıklı koyulu tonlar olduğu için de güzel bir vurgulu göz makyajı yapılabilir. Kalıcılıkları mükemmel değil ama baz kullanılarak çözülemeyecek bir sorun da değil :)

İlk sırada gördüğünüz farlar bir hayli açık renkli ve malesef pigmentasyonları çok çok çok düşük. Aşağıdaki fotoğrafta gördüğünüz renkleri elde edebilmek için en az 2-3 defa bastıra bastıra sürmeye çalıştım.


We want to start with eyeshadows first. They are a little bit shimmery and colors are pretty well picked. There are some natural tones and also couple of bright colors, we really liked it. Colors has their darker and lighter tones so you can do a nice defined eye make up. They don't stay too long but it's not a problem you can't deal with some eyeshadow base :)

The shadows you see in first row are pretty light tones and unfortunately their pigmentations are so so so low. To get the colors you see in the photo down below, I had to swipe them at least 2 or 3 times.




Ama şöyle bir şey var ki, ikinci sıradaki farlara geçtiğimiz zaman renklerden çok daha güzel bir şekilde verim alabiliyorsunuz. Pembe olan diğerlerine göre biraz daha simli. Renklerin duruşu şu şekil:

 But there's such thing ; when you swipe the shadows in second row you see that their pigmentations are better. Pink one is a little bit more shimmery than the others. The colors look like that :




Üçüncü sıradaki renkleriyse gerçekten çok beğendik, özellikle mor olan ha-ri-ka!

We REALLY liked the ones in the third row, especially the deep purple one is marvellous!




Allıklara geçiyoruz. Biz renklere bayıldık. Üstteki allık alttakine göre biraz ışıltılı ama ikisinin de renkleri çok şirin pembeler :)

Going forward to blushes. We loved the colors. The one on the top is a little bit shimmery but the colors are really cute pinks :)


Pudradan bahsetmek gerekirse biz açıkçası  işlevini çözemedik. Işıltılı değil ama içinde üç dört tane minik sim parçacığı var. Matlaştırmak ya da makyajın kalıcılığını artırmak gibi bi şey de yapmıyor. Cidden anlam veremedik ne ki bu ? :D Keşke yerine güzel bir mat bronzer koysalardı.

Rujumsu şeylere gelirsek, gerçekten çok kötüler. Çok katı, kuru ve kullanışsızlar. Renk vermeleri için on beş defa sürmeniz gerekiyor.kalıcı değiller.

Kısacası palet mükemmel değil. Ama biz bu orjinali 50 tl olan paleti indirimden 15 tl'ye aldık. Farlar ve allıklar (<3) için değer diye düşünüyoruz. Ayrıca çok güzel kokuyorlar :) Küçük yani çantaya atıp taşımak için çok hoş. Hala indirimdeyse alın yani :D


Talking about the powder on top, actually we couldn't figure out what this is for. It is not shimmmery but it has 3-4 glitter piece. It doesn't mattifies your skin or help your make up last longer. Seriously, what is it for? :D If only it was a nice matte bronzer.

And about the lipstick-like things; they are really terrible. They're stiff, dry and useless. To get the colors you have to swipe them like fifteen times. They are not long lasting at all.

Long story short, the palette is not perfect but we bought it for a really good price so it is worth it for eye shadows and blushes(<3). Also they smell soooo good :) It is small so it is very cool to keep in yoour handbag.

Lancome Hypnose Doll Eyes Mascara review



İlk olarak elimizde Hypnose Doll Eyes var,
Biz bu rimeli tabi ki Lancome oluşuna ve süpersonik paketine kanıp aldık. Ayrıca set halinde satılıyordu ve tabi ki bir kaç indirimler falan vardı :D

Firstly , we have Hypnose Doll Eyes.
Of course we bought it because it is Lancome and its supersonic packaging.Also it was sold as a set and there were couple of discounts :D




Kendisi oyuncak bebeklerinki gibi dolgun ve uzun kirpikler vaadediyor. Koni şeklinde bir fırçası var,kılları silikon değil, naylon.

It claims to give you volume and length like china dolls have.It has a conic nylon brush,not a silicon one.




Öncelikle biz fırçayı gerçekten beğendik. Gözün iç kısmındaki göz pınarına yakın kirpiklere bile rahatlıkla ulaşabiliyor,tasarımı gerçekten güzel.
Ayrıca rimelin kıvamını da çok beğendik.Kuru değil ve kolaylıkla sürülüyor .
Ama şöyle bir sıkıntı var ki, biz aslında tek tek ayıran ve uzunluk veren rimelleri seviyoruz. Bunun amacı daha çok işte dolgunluk vereyim,uzatayım,kıvırayım şeklinde.
Bu konuda da başarılı olduğunu söyleyebilirim.özellikle de uzunluk konusunda ama ikinci kat sürdüğünüzde kirpiklerinizde örümcek bacakları gibi çirkin bir görüntü oluşabiliyor. :D
Bende duruşu bu şekilde:


First of all we really liked the brush.It has a great design and it can reach inner corners of your eyes easily.
Also we really liked the Formula.It’s not dry and it is easy to use.
But there’s a problem.We actually like seperating mascaras.This aims to give you volume , length and curves.
I can say it does that especially about length but if you apply second coat,it gives you some “tarantula lashes”.



(rimelsiz/without  the mascara)


(rimel ile/with the mascara)


Fiyatına değer mi diyorsanız şöyle söyleyebiliriz ki eğer doğal, günlük ve kaliteli bir maskara istiyorsanız buna güvenebilirsiniz ama beklentilerinizi çok yüksek tutmayın,mucizeler yaratmıyor maalesef.

If you ask “is it worth to hype?” ,we can say if you are looking for natural looking mascara for daily use; you can trust this bad boy.But dont expect too much it doesnt creates miracles.


Biz boynerden set halinde 75 liraya aldık ve buradaki Boyner’de Anadolu ve Osmangazı öğrencilerine %15 indirim uyguluyorlar (heeeeeey :D) ondan da yararlandık tabi eheh.



Friday 22 March 2013

YVES ROCHER COULEURS NATURE SINGLE EYESHADOW REVIEW




Herkese merhaba!
Bu postta size Yves Rocher'den aldığımız farlarımızdan bahsedeceğiz :)

Farlarımızın -fotoğrafta da gördüğünüz gibi :D- biri mor biri yeşil. İkisinin de güzel ışıltısı var (marka bu üründe ışıltı yaratmak için bambu tozu kullanmış). Ancak tek başlarına kullanımları çok kolay değil çünkü yeteri kadar dolgun renk verdiklerini düşünmüyoruz. Bunun yanında, ürünleri bazla birlikte kullandığınızda tek kat sürdüğünüzde bile yeterli verimi alabiliyorsunuz.

Yeşil far her ne kadar kabında canlı güzel bir yeşil gibi görünse de sürdüğümüzde bizi biraz hayal kırıklığına uğrattı. Çünkü göründüğü kadar yeşil değil, biraz daha griye yakın soluk bir renk olduğunu gördük. Farın rengi yine de güzel ama malesef kabında durduğu gibi değil. (Bazla kullanım dışında!:))

Mor far, rengini yeşil ürüne göre daha güzel belli ediyor -özellikle renkli gözlüyseniz mor farı kesinlikle kullanmanızı öneriyoruz:)- Ayrıca yazıda daha önce de belirttiğimiz gibi, farlarınızı bazla birlikte kullanıyorsanız, bu üründen de memnun kalacaksınız.

Ürünün Türkiye fiyatı 22.90TL ve uzun süre kullanabileceğiniz boyutta, yani bizce vereceğiniz bu ücret ürün için uygun :)

Hi everyone! In this post, we will introduce the products which we bought from Yves Rocher :)
 

One of the eyeshadows is violet and the other one is green -you can see this information from the photo:D-. They both have nice sparkling effect (Yves Rocher has used bamboo silica extract for the effect). But using the products is not easy when you use them without base because we think their pigmentation is not enough. Also, when you use the products with an eyeshadow base, even with one layer, you can get satisfied with them.
 

The green one seems like it's a nice tone of green but it disappointed us because it's not green enough it's more close to grey and faded. It's a good color anyway but it's not the color we expected (if you are not using the product with base!:))
 

The violet eyeshadow supplies better color effect on the skin than the green one. Especially, if you have green or blue eyes, we really suggest violet makeup for your eyes:)-. In addition to this, if you use your eyeshadows with base, you will love this product.


 

Fotoğrafta her iki rengin de soldaki denemesinde üründen önce baz kullandık. Farkı burada rahatça görebilirsiniz.

You can see the difference of using product with base and without base.

Ürünleri incelemek isterseniz (43 ve 82 numaralı ürünler); http://www.yvesrocher.com.tr/control/product/~category_id=2240/~pcategory=2000/~product_id=W32174
For more information (products no 43 & 82);
http://www.yvesrocherusa.com/control/makeup/eye-shadows/single-eyeshadow/?cmSrc=Search